“就我感知，诅咒已经和雷蒙德无关，是圣恩在惩罚你。”
伯纳德白天打了海勒一耳光，江北觉得这件事不能就这么算了，至少得诚心诚意地道个歉。虽然海勒不值得帮，但谁叫这位牧师有个娇美可爱的女儿，这种顺水人情不落白不落。
“海勒牧师说你打过他一耳光，殴打牧师是大不敬，相当于亵渎圣恩，圣恩绝不会庇护不虔诚的人，我怎么祈祷都没用，诅咒仍残留在你体内，只有真心忏悔，获得海勒牧师的原谅，才能保住你的命。”
“我这就去向海勒牧师认错，恳求他的原谅。”
伯纳德从床上跳下来，跑到楼下，单膝跪在了海勒面前。
“牧师，下午我打过你一耳光，亵渎了圣恩，现在诅咒不肯从我身上散去，我知道错了，求你原谅我。”
几个仆从又呆住了，海勒牧师的底细他们都清楚，来自血色修道院。要不是布瑞尔镇实在招募不到牧师，就凭这种身份，绝不可能留下来，所以谁也没把这位牧师放在心上。
伯纳德少爷身份高贵，更不把这种牧师放在眼里，抽那一耳光时就像在抽一条狗，没想到会当众向海勒下跪认错，到底是什么情况？
海勒也吃了一惊，他的处境他比谁都清楚，挨打后只敢在背地里发通脾气，从来没想过让伯纳德道歉。没想到伯纳德不仅向他道了歉，还用“下跪”这种最卑微的方式。
凯瑟琳为人聪慧，觉得有些奇怪，诅咒和那块地有关还说得过去，和她父亲能有什么关系，感觉上，更像是苦行僧在帮她父亲出气。
“伯纳德少爷言重了，”海勒不敢让伯纳德这种贵族跪在面前，伸手想把他扶起来，“我心里从来不敢责怪你的。”
“海勒牧师，你代表的是圣恩，伯纳德少爷冒犯你，是种亵渎，他认识不到自己的错误，体内的诅咒就无法驱尽，你的纵容其实是在害他！”
江北呵止了海勒，心里暗暗摇头，像伯纳德这种欺软怕硬的纨绔子弟，越硬气越能赢得对方的尊重，这位牧师连这点都看不出来，水平确实有限。
江北的话音铿锵有力，穿着那身密不透风的黑色祭司袍，一股牧师的威严感扑面而来，海勒老脸一红，也觉得自己有时过于软弱，才越来越让人看不起，又直起身不劝了。
凯瑟琳看着江北，目光明媚了许多，这位苦行僧不仅有深厚的功底，还有捍卫圣恩的勇气，比她唯唯诺诺的父亲可有勇气多了。
硬是让伯纳德跪了半个小时，江北才把他叫到楼上，把他体内的病菌全吸收了。
伯纳德感觉了一下，只觉浑身舒畅，精神抖擞，不但“诅咒”被驱散，连以前的许多小顽疾也消失了。
这种神迹般的景象让他对江北信服得五体投地，千恩万谢了许久，才带着仆从回去了。
“牧师，真的有诅咒么？”凯瑟琳觉得这件事有些蹊跷，伯纳德离开后，偷偷问了问江北。
“世界上有很多问题，没有确切的答案，信则有，不信则无。”
江北用深沉的音调回答了这个问题，在这个甜美可爱的姑娘面前维持更多的神秘感。
神秘，会让女孩子感兴趣。
“信则有，不信则无。”凯瑟琳揣摩着这句话的含义，但想不通透。
她看着江北，透过兜帽厚实的黑纱，隐隐看到了这位苦行僧的眼睛，明亮，年轻，让人心生信任。