临近春节，天寒地冻。
深夜时分，雪花飘舞。天气如此寒冷，李翰料定此时肯定不会有人盯梢，租界与租界及日占区之间，哨卡的人也会躲进岗亭里。于是，他出门后便驾车狂奔，但是此时，他才发现自己的轿车在此之前的后面挡风玻璃被追杀他的隋凯欣等人打烂了。风大，后脖子直冒寒气。
这个时候，他若是驾着一辆烂车出去，肯定会被鬼子特务、罗立风的行动处的特务所查获。于是，李翰急又掉头，将轿车驾驶到吴肆宝的修车行门前，并按按喇叭。
夜深人静，在修车行值夜班的人赶紧按亮电灯，打开门，冷得直打哆嗦地出来，早已经下车并守在修车行大门前左侧的李翰一个箭步上前，一拳就将这个人打晕，从其身上拿走了“盒子炮”和弹匣。
然后，李翰走进里面，找来一辆高档的还有冷暖空调的奔驰轿车，取来工具，将车牌更换成自己那辆破车上的假车牌。接着，李翰用冷水泼醒那人，低声说：“把我这辆破车修好，你就说是盗来的，或者你有什么好办法处理掉这辆破车。不然，明天吴肆宝肯定对你不客气。你若是想不出办法，你就驾驶我这辆破车逃跑吧。”
那人脑子此时还不是很清醒，摇了摇头，点了点头，视力仍然有些模糊。李翰不再理会他，驾着这辆高档奔驰轿车驰骋而去，他凭着身上的各种假证件，穿过几道关卡，天寒地冰，那些关卡的哨兵也冷得直打哆嗦，不怎么认真研究李翰的假证件，也不太认真细看李翰的相貌，便放行了。李翰驾车顺利的溜到了十六铺码头。
他停好车，手握几把小飞刀，小心翼翼的潜伏来到三号仓库。“李处长，对不起！我们之前执行任务，对你假追杀，请莫怪意。”隋凯欣领着几名特务笑脸相迎，躬身作揖，并将李翰引领到里面的小办公室里。
尚望和钱怀都坐在那里，办公室还生着炭炉，室内温暖如春。他们看到李翰进来，钱怀朝隋凯欣挥挥手，隋凯欣识趣地走开了。
李翰气愤地低声质问钱怀：“钱站长，你为什么又拿自己人的命来开玩笑？那五位同事，我虽然不认识，但是，他们身手不凡，枪法很准，可是，你却让我杀了他们。再怎么玩谍战，也不用拿那些同事的命来开玩笑吧？”
钱怀朝李翰摆摆手，低声说：“那几个人私自贩卖烟土，戴老板也正在追查此事，他们与李默邨的特工总部有勾结，但是，他们是我的同乡，所以，我不方便出面处决他们，只好借你的手来处死他们。事先没和你沟通好，请莫怪意。”
李翰一怔，又坐下来。
他心想：这话是真是假？龚彬的命也没了。唉！他们不提刘文林和史珍香之事，我不便提。反正，现在能打鬼子就好，早点把小鬼子赶跑吧。
尚望给李翰倒了一杯茶，作为副站长，不敢轻易吭声。
钱怀又说：“小李子，谢谢你。今夜，我和尚副站长，代表戴老板给你授勋授衔。你拿到了汪日协议并在各大媒体上曝光，功劳甚大，戴老板对你赞叹不绝，他现在也到了上海，不过，出于对现在的严峻形势考虑，他只能委托我来给你授勋授衔。另外，你实际上在影佐和李默邨那里已经暴露了身份，所以，我们通过这种方式，将你接出来，再给你新的潜伏任务。好了，站起来吧。”
他说着说着，打开了他身前的一只小木盒子。
李翰既难过又激动，收起小飞刀，站起身来。
毕竟，龚彬牺牲了，刘文林和史珍香都受了伤。除了延安方面，自己无论去哪里，都是潜伏，而且，自己已经向刘文林递交了加入组织的申请书。可在此节骨眼上，龚彬却牺牲在自己面前，真是让人难过，那可是好同志啊！
唉！
钱怀从小木盒里拿出勋章，起身佩戴在李翰的脖子上，又拿起一纸任命书宣读起来，授予李翰上校军衔。然后，他将任命书递与李翰。李翰立正敬礼，接过了任命书，收入了自己的怀里。钱怀又摆摆手，示意李翰坐下来。