波克之傲几千英尺高的上空，凯莫瑞安的地狱犬机群与泰伦联邦的复仇者展开了残酷的空中角逐。在中心市区，防空塔和高射炮发出隆隆的咆哮声。城市正在燃烧，火光冲天，点燃了夜空。
奥古斯都和他班里的战士们跟随着一辆AVV弧光坦克一边奔跑一边射击，同时祈祷着凯莫瑞安行会式大口径迫击炮的电磁炮弹不会落在自己和自己的战友身上。
按照进攻部署，第二、第四旅的十个营将分为三路自波克之傲的东面发起进攻，而奥古斯都所在的第五营则要从中路一路直行，直插敌方城区的心脏地带。
各个班之间都隔得很远，分散在七八百码宽的战线上，他们的前面是一个正在全速冲锋的再社会化连，后面是再社会化营的三个连，再后面才是第五营的其他连。
在一发又一发升起的照明弹所发出的光芒中，奥古斯都距离凯莫瑞安人依托沙袋、钢板、通电铁丝网和地堡在城市入口构建的阵地已经愈来愈近，而这显然只是敌军的第一道防线。
奥古斯都跨过了一具又一具倒在地面上的再社会化士兵尸体，直到他已经能看到敌军阵地上电磁枪击发时所发出的火光。
在奥古斯都前方约一千码处，有一个已经被弧光坦克炮弹摧毁的凯莫瑞安半球形地堡，用沙袋和废弃金属堆高的阵地早已经被轰得四分五裂。
即便如此凯莫瑞安士兵依然在坚守阵地，使用他们样式五花八门但威力不俗的武器向正在冲锋的联邦军队还击，他们把矿井之中的激光钻机以及其他一切自己能在矿坑和行会中找到的危险物品都搬上了前线。
奥古斯都不得不承认，在竞争激烈的行会中长大的凯莫瑞安人战斗意志比许多应征入伍的联邦士兵都要强得多。他们是天生的战士，且愿意为行会、为自己家族的荣耀奉献一切。
弧光坦克继续前进，炮塔旋转，不断地朝着凯莫瑞安阵地开炮。奥古斯都身边的歌利亚武装机器人也开火了，这些十二英尺高的双足步行机甲宛若一个个钢铁巨人，精钢护板在探照灯的照射下反射出冰冷的铁灰色光芒。
装备于哥利亚机甲两侧双臂架上的30mm自动机炮旋转着在几秒的时间里发射出数千发子弹，直至枪管发红。
在使用机炮射击的同时，歌利亚武装机器人肩膀上的炮架紧接着就发射出一连串对地导弹，猛烈的火力把凯莫瑞安人的阵地打出一个又一个缺口。
奥古斯都和他的班自始自终都紧跟着坦克，任凭子弹从他的头顶嗖嗖地飞过。尽管沃菲尔德的第一连是最先发起进攻的部队，但在连长的命令下，他们始终保持速度，与坦克同步推进。
从进入冲锋距离到现在已经过去了几分钟，期间有一枚炮弹落在坦克的装甲上，但立刻就被装甲弹开，另有一枚炮弹落在奥古斯都的旁边，不过没有能够伤到他。
奥古斯都始终保持着克制和冷静，他稳步前行，朝着亮光点射击。
第一班的士兵分散在不远处，每个人之间的间距都有二十码远，距离奥古斯都最近的是第一火力小组的狙击手瑞克和手持蜜语者重机枪的本杰明。
在第一连的速度放缓以后，仍然还在全速冲锋的再社会士兵就一个接着一个地越过了稳步推进的第一连。再社会化士兵的动力装甲和面罩上并没有第33地面突击师的狼头徽章，因此奥古斯都依然可以分辨出他们与正常士兵的区别。
毫无疑问地，一旦指挥官下达了进攻的命令，这些再社会化士兵就会始终如一地向前冲锋，哪怕是明知道自己要一头扎进地狱。